The whole world is my dictionary.
“You know we’ll make it through.” ──── ไม่ว่าเธอจะเจอกับอะไร ขอให้รู้ไว้ว่าจะมีฉันคอยเป็นกำลังใจให้เสมอ และเธอจะผ่านมันไปได้แน่นอน Keep Holding On : Avril Lavigne เพลงนี้เป็นเพลงที่ไม่ว่าฟังทีไรก็รู้สึกอบอุ่นใจทุกที เหมือนมีใครคนหนึ่งคอยเป็นกำลังใจให้เราอยู่เสมอ ไม่ว่าเรากำลังจะเผชิญปัญหาอะไรอยู่ก็ตาม …
‘And if you could only let it be, you will see.’ ──── ไม่ต้องพยายามเก๊กตลอดเวลาหรอก ทำตัวให้มันสบายๆ เป็นตัวของตัวเองน่ะ ดีที่สุดแล้วนะ Complicated Avril Lavigne …
‘You know I’m not gonna stay, but at least we got today.’ ──── บางความสัมพันธ์มันก็เป็นไปได้แค่ช่วงเวลาสั้นๆ เราทำได้แค่ใช้เวลาเท่าที่มีให้คุ้มค่าที่สุด เพื่อที่ว่าเมื่อเวลาหมดลง มันก็จะกลายเป็นหนึ่งในความทรงจำดีดี Brassac : …
‘You make it better like that.’ ──── แค่รู้ว่ายังมีเธออยู่ตรงนี้ด้วย ฉันก็ไม่กังวลอะไรทั้งนั้นแล้วล่ะ เพราะเธอทำให้อะไรๆ ดีขึ้นไปหมดเลย I Don’t Care : Ed Sheeran เพลงนี้เล่าถึงคนที่เขารู้สึกว่าตัวเองไม่ค่อย …
‘Please don’t let this memory fade away.’ ──── ทั้งหมดที่ฉันทำได้ ก็คงมีเท่านี้เอง ไม่ว่ายังไงก็อย่าปล่อยให้ความทรงจำนี้เลือนหายไปเลยนะ All That I Can Do : Violette …
ถึงแม้จะรู้ว่ามันต้องจบลง ฉันก็จะยังคงรักเธออีกอยู่ดี
“Is all this living really worth dying for?”
จากประสบการณ์การเสพติดเพลงสากลมาร่วมสิบปี(+++) วันนี้นินจาเลยรวบรวมหลักการเบื้องต้นของภาษาที่ใช้ในเพลงสากล และคำที่เจอบ่อยๆ มาให้ศึกษาเป็นแนวทางเพื่อการฟังเพลงอย่างราบรื่น
“Candy doesn’t have to have a point. That’s why it’s candy.”
“It doesn’t matter where the train is going, what matters is deciding to get on.”