หัวขโมยแห่งบารามอส : ทำไมถึงต้องทำแบบนั้นด้วยนะ

thief (n.) = หัวขโมย

★ ★ ★

Why do people do what they do?

หลายครั้งที่เรามองเห็นการกระทำของคนอื่นแล้วก็พบว่า บางคนก็ทำในสิ่งที่เราไม่เข้าใจ สิ่งที่เรามองว่าไม่ควรจะทำเลย เราตัดสินคนอื่นจากมุมมองของตัวเอง จากประสบการณ์ที่เราเคยพบเจอ จากผลลัพธ์ที่เรามองเห็น

ใน หัวขโมยแห่งบารามอส มีอยู่ตอนหนึ่งที่เฟรินได้เห็นคิล หนึ่งในเพื่อนที่สนิทที่สุดของตัวเอง ทำการฆ่าจิ้งจอกเก้าหางตัวสุดท้ายซึ่งจะทำให้เฟรินไม่มีเลือดจิ้งจอกเก้าหางมาใช้ช่วยคืนร่างเดิมได้อีก ตอนนั้นเฟรินสับสนมาก และไม่เข้าใจว่าทำไมเพื่อนต้องทำแบบนั้นด้วยทั้งๆ ที่คิลคือคนที่เขาไว้ใจมากที่สุด

แต่ท้ายที่สุดเฟรินก็ได้รู้ว่า คิลทำไปแบบนั้นก็เพื่อปกป้องเขา ยังไงจิ้กจอกเก้าหางก็ต้องโดนฆ่าเพราะเป็นคำสั่ง ถ้าเป็นคนอื่นทำ ทุกอย่างก็จะจบสิ้น คิลจึงอาสารับงานนี้มาเองเพื่อที่จะได้แอบเก็บเลือดเอาไว้ให้เฟริน

ในชีวิตจริงนั้น เราไม่สามารถมานั่งอธิบายเหตุผลของการกระทำทั้งหมดของตัวเองให้คนอื่นเข้าใจได้หรอกฮะ ทุกคนบนโลกนี้ก็เช่นเดียวกัน ถึงจะเป็นคนที่เรารักและไว้ใจมากแค่ไหน เขาก็อาจจะมีเรื่องจำเป็นที่ไม่สามารถบอกใครได้

คนเรามีเหตุผลที่มาต่างกัน จึงมีการกระทำต่างกัน ความคิดต่างกัน
โลกนี้แท้จริงไม่มีถูกไม่มีผิด ทุกอย่างอยู่ที่ว่าใจเรากว้างรับได้แค่ไหน
ห้วงคิดเราปรับเปลี่ยนได้เร็วเพียงใด รับได้แค่ไหนก็รับ รับไม่ได้ก็ลุยกันไป

─ เอวิเดส, หัวขโมยแห่งบารามอส / ภาษาไทย